Faltas de ortografía importadas
La vi ayer tarde en Zaragoza y no pude evitar fotografiarla.
Cuando he hablado con familiares o amigos de México (y de otros lugares de América) en el pasado, de vez en cuando surge el tema de que en Zaragoza generalmente escribimos bien, y que nunca hacemos faltas de ortografía confundiendo C, Z y S. (?)
Nunca me había planteado que se pudiera tener tal dificultad, cuando la mayor guerra sufrida ha sido pegarse con la H.
Pero no está mal salir un poco de lo habitual y descubrir otros acentos y porqué no, también los problemas que acarrean.
6 comentarios
guille -
Estúdienlo, no voy a extenderme en explicarlo.
david -
Antes de nada, perdona que te escriba esto como un comentario, pero es que no vi tu email en el tu blog
Soy el webmaster de publizida.es
Publizida BLOG'S es un ranking / directorio de clasificación de blogs en español, creado con el único propósito de dar a conocer los mejores blog's
Registrando su blog en Publizida BLOG'S accederás al servicio de estadísticas gratuitas y podrás participar en el TOP.RANKING
También puedes acceder a la valoración que los usuarios hacen de su página.
Y lo mas importante...
darte a conocer y aumentar el numero de visitantes a tu BLOG de manera totalmente gratuita.
Si te interesa puedes darte de alta
ALTA DIRECTORIO DE BLOGS
o visitanos en ......
DIRECTORIO DE BLOGS
HTTP://PUBLIZIDA.ES
Muchas Gracias por tu tiempo... y disculpa si no fue la mejor manera de darme a conocer.
Un saludo.
DAVID T.
Webmaster de Publizida.es
José -
Ójala te apuntes pues por la categoría y las características de tu blog nos interesaría tenerte en el concurso. Si tienes cualquier duda tanto sobre la tienda como del concurso, te dejo mi msn: msn@informaticshop.com
Un saludo!
laMima -
Yo tengo una teoría: ellos no pronuncian la c ni la z prácticamente. Son conscientes de que existen, así que intentan escribirlas correctamente ... y a veces el intento no sale bien. No caen en que la "s" también existe.
Yo aún recuerdo a un compañero de trabajo, andaluz él, que me deletreó así una matrícula:
.. "Cé, ochosientos cuarenta hache"
.. ¿"C" de Cáceres?, le dije
..Nooo, "Ce de Cevilla"
Mariángeles -
DesEquiLIBROS -
Él intentando explicar a su mujer la correcta pronunciación de "ascensor".
ASSensor fue todo lo que le sacamos. Y ella, se quedó con la duda de si creer a su marido o a sus amigos.
Al menos lo escribía bien.