Anuncios con doble interpretación.

¿No os da un mal rollo tremendo el anuncio de Harley-Davidson?

    "¡Es horrible!, ¡está hasta las narices del lloro del crío y le enciende la moto para que se axfisie con el monóxido de carbono!" 

Luego me dijeron:

    "No hombre, no, lo que pasa es que el sonido de la moto le tranquiliza y así duerme"

El caso es que no se ve si la moto y el crío están en la misma habitación. Volved a ver el vídeo con la versión que entendi yo.

¿A que encaja? Y además encaja con la idea de macarras y desarraigados que tenemos como tópico de los moteros americanos.

No se yo si ese anuncio está bien hecho.